adjectives - Using "subject to" with a verb other than "to be"

Is it possible to use subject to with a verb other than to be?

for example:

The self-image is subject to changes. (Obviously OK)

Being bound to our self-image we react subject to behavior patterns. (Is it OK??)

Are there any good alternatives to this construction?

• Next grammar - Generalised rule for verb usage in simple present tense using participle
• Previous grammar - Can “We would be happy if everyone is good, therefore we have no military force” and “Japan have military force” be congruent grammatically?